SESSÃO ENCERRAMENTO – LULLABY

Lullaby | Cinco Lobitos
Alauda Ruiz de Azúa
Espanha | Fic | 2002 | 104’

Amaia acaba de ser mãe. A profissão do companheiro leva-o a ausentar-se durante meses e ela sente-se encurralada, incapaz de cuidar da bebé e de retomar o seu trabalho como tradutora. Decide refugiar-se em casa dos pais, na esperança de que eles tomem conta dela e da bebé. Mas a vida tem outros planos e Amaia dá por si a viver a vida que nunca quis: a da sua mãe trinta anos antes.

Amaia has just become a mother. Her partner is away from home for months and she feels overwhelmed, incapable of looking after her baby and going back to her job as a translator. She decides to take refuge in her parents’ home with the hope that they will look after her and the baby. But life has other plans, and Amaia finds herself living the life she never wanted: that of her mother thirty years before.