IL CORTO

• Sessão de festival
• 88'

Curtas-metragens que refletem o vibrante e amplo contexto cinematográfico italiano. Uma seleção que inclui algumas das melhores curtas-metragens italianas da última temporada. 

Vele al vento, Markus Duffner

Portugal, 2025, 9’, Animação, Leg.pt 

Com: Ronaldo Bonacchi 

Europa, início do século XX. Pescadores partem em barcos à vela para viagens que duram mais de seis meses. Através de situações quotidianas típicas, acompanhamos um dia inteiro de vida a bordo destas embarcações, explorando as técnicas de pesca utilizadas durante mais de cem anos, bem como as lendas e histórias que os embalavam em alto-mar. Nesta curta-metragem, as pinturas Vele al Vento do pintor italiano Pirós ganham vida através das técnicas de recorte e de animação digital 2D, fundindo fantasia e realidade.

Argumento: Markus Duffner
Produção: Spamflix

Disamistade, Tommaso Ferrero

Itália, 2025, 20’, Drama, Leg.pt

Com: Fulvio Accogli, Gianfranco Cudrano, Riccardo Lai

Uma história corre de boca em boca, de lareira em lareira, de acampamento em acampamento. O gigante e o anão, os lendários irmãos bandoleiros, aventuraram-se onde mão humana e mente de ladrão não deveriam ousar. Roubaram as moedas dos mortos e agora fogem do enviado da morte, o demónio S’Erchidu, à procura de redenção. Mas, como se sabe, as lendas são sempre verdadeiras apenas a meio, e um carroça conduzida por uma dócil jumenta percorre os caminhos de terra da ilha.

Argumento: Tommaso Ferrero, Alberto Fumagalli

Produção: NewGen Entertainment

Cos te costa, Davide Del Degan

Com: Bojan Navojec, Harun Ćehović, Leo Mannise

Lena e o seu filho Anton querem levar crisântemos ao cemitério, mas este foi dividido em dois pela recente fronteira entre a Itália e a Jugoslávia, e a sepultura fica para lá do arame farpado. Lena pede ajuda a Miloš, um jovem soldado yugoslavo que terá de escolher entre obedecer às ordens ou ouvir a sua consciência.

Argumento: Alessandro Biamonti, Davide Del Degan
Produção: Galaxia Digital Video

Rukeli, Alessandro Rak

Itália, Suíça, 2025, 6’, Animação, Leg.pt
Com: Antonio De Matteo

Johann Wilhelm Trollmann torna-se campeão dos pesos-médios na Alemanha nazi, sendo o primeiro pugilista rom a conquistar o título. Famoso pelo seu estilo de combate elegante e dançado, vê a carreira interrompida pelas leis raciais. Deportado para os campos de concentração de Wittenberge e Neuengamme, é forçado a lutar para entretenimento dos guardas. Aos 37 anos aceita um último combate contra um kapo nazi, decidido a morrer como campeão.

Argumento: Biagio Di Bennardo, Emma Ferulano
Produção: AntropicA, Sideway Studios, Film i Väst

Festa in Famiglia, Nadir Taji

Itália, 2025, 20’, Drama, Leg.pt
Com: Aiman Machhour, Jawad Moraqib, Jamila Mzali

Num dia de festa, a atmosfera serena de uma família marroquina é subitamente quebrada por um acontecimento chocante: Hassan abusa sexualmente, às escondidas, da sua prima de apenas doze anos. Este episódio, uma vez revelado, coloca os adultos perante uma tarefa difícil: preservar a família ou enfrentar a situação incómoda. Sair desta situação sem consequências não parece ser possível.

Argumento: Chiara Aversa, Dorotea Ciani, Davide Demasi

Produção: Centro Sperimentale di Cinematografia (CSC)

Amelìa, Fabio Orefice, Rodolfo “Belusci” Croce

Itália, 2024, 15’, Ficção, Leg.pt
Com: Anna Maria De Luca, Nika Perrone, Rosa Santeramo

Carmenia é uma menina que, depois de ser tirada da mãe, é entregue a Amelìa, uma Inteligência Artificial. Na tentativa de ser aceite, Amelìa acaba pori forçar Carmenia a enfrentar uma escolha dramática entre a realidade e a ilusão.

Argumento: Rodolfo Croce, Francesca Nozzolillo, Fabio Orefice

Produção: FM Photographers