SESSÕES 3-5 anos | CURTAS 4

TESOURA

Snip Snap

Douglas Irvine, Eleanor Stewart, 2024, Escócia, Reino Unido, Scotland, United Kingdom, 8′

(Animação, Sem Diálogos) (Animation, No Dialogue)

Uma menina, um ursinho e uma tesoura (ou será um crocodilo?) embarcam numa viagem pela imaginação, onde nenhuma folha de papel está a salvo!

A girl, a teddy bear and a pair of scissors (or is it a crocodile?) embark on a journey through the imagination, where no sheet of paper is safe!

Armadilha Caseira House Trap

George Hampshire, 2024, Países Baixos, Netherlands, 2’15”

(Animação, Sem Diálogos) (Animation, No Dialogue)

Quando um rato rouba a última peça de um puzzle, a família reúne-se para um jogo de gato e rato.

When a mouse steals the last piece of a puzzle, an estranged family is brought together for a cat-and-mouse game.

Quem é Quem? Who’s Who?

Stina Wirsén, Linda Hambäck, 2024, Suécia, Sweden, 31’43’’

(Animação, Dobrado em PT, Leg EN) (Animation, Dubbed in PT, Sub ENG)

Conhece o Teddy, o Gato, o Passarinho, o Coelho e as suas famílias! Histórias sobre grandes emoções em situações do dia-a-dia.

Meet Little Teddy, Cat, Birdie, Bunny, and their families! Stories about big feels in everyday situations.